Website erstellen
Eine moderne, mobilfreundliche Firmenwebsite — Entwurf, Aufbau, Text-Layout und Übergabe. Sie bekommen die Dateien, nicht nur einen Login.
Peivando · Webstudio München
Eine Website. Jeder Bildschirm. Jede Sprache.
Pakete ab 399 € · Erstgespräch kostenlos
Mobil zuerst
Mehrsprachig
Schnell geladen
Aus München
peivando.com
Wir arbeiten in
Deutsch/
English/
دری/
فارسی
Leistungen
Vier Dinge, die wir gut machen.
ab 399 €
Mehrsprachige Websites
Deutsch, Englisch, Dari und Farsi auf einer Seite — mit korrektem Rechts-nach-links-Satz, passenden Schriften und einer Sprachumschaltung, die funktioniert.
Landing Pages
Eine Seite mit einer Aufgabe: aus Besuchern Gespräche machen. Klare Botschaft, ein Handlungsaufruf, nichts, was davon ablenkt.
Redesign & Pflege
Bestehende Website auffrischen, Inhalte aktualisieren, Fehler beheben. Einmalig oder laufend — Sie entscheiden.
Ablauf
Vom ersten Gespräch bis online.
Vier Schritte, in dieser Reihenfolge. Sie wissen jederzeit, woran wir gerade arbeiten.
01
Gespräch
Was macht Ihr Unternehmen, wer soll Sie finden, was fehlt heute. Kostenlos, ohne Verpflichtung.
02
Entwurf
Struktur und Design für die Startseite. Sie sehen, wie es aussehen wird, bevor gebaut wird.
03
Umsetzung
Wir bauen, testen auf Handy, Tablet und Desktop und richten Domain, Hosting und E-Mail ein.
04
Launch & Pflege
Die Seite geht live. Danach: Änderungen, Aktualisierungen und Support — auf Wunsch dauerhaft.
Warum Peivando
Mehrsprachig ist kein Zusatz. Es ist der Grund.
Die meisten Agenturen übersetzen den Text und nennen das mehrsprachig. Eine Seite auf Dari oder Farsi läuft von rechts nach links — Layout, Zahlen, Formulare, Navigation. Wir bauen das richtig, weil wir selbst in diesen Sprachen arbeiten.
- Echtes RTL-LayoutNicht gespiegelte Grafik, sondern richtige Leserichtung in Navigation, Formularen und Tabellen.
- Schriften, die passenPersische Schrift braucht eigene Laufweiten und Zeilenabstände. Standardschriften machen sie unleserlich.
- Beratung in Ihrer SpracheSie erklären Ihr Geschäft auf Deutsch, Englisch, Dari oder Farsi — nicht in der Sprache, die gerade übrig ist.
peivando.com
Bäckerei NowzadSortimentFilialenKontakt
Frisches Brot, jeden Morgen um sechs.
Zwei Filialen in München. Bestellungen für Feiern nehmen wir bis Donnerstag an.
Jetzt bestellenDiese Seite ist der Beweis: oben die Sprache wechseln.
Projekte
Was wir gebaut haben — und wie.
Konzeptprojekte, an denen sich zeigen lässt, wie wir arbeiten. Keine erfundenen Kundenlogos.
Konzeptprojekt
Bäckerei Nowzad
Bäckerei · München
Mehrsprachige Filialseite: Sortiment, zwei Standorte und Bestellungen für Feiern.
KonzeptprojektAfghanisches Restaurant
Gastronomie · München
Speisekarte, Reservierung über WhatsApp und Anfahrt — auf Deutsch, Dari und Farsi.
KonzeptprojektKFZ-Handel
Autohandel · lokal
Händlerseite mit Musterfahrzeugen und Anfrageformular auf Deutsch und Englisch.
KonzeptprojektReinigungsunternehmen
Dienstleistung · lokal
Leistungen, Einsatzgebiet und Angebot anfragen — in zwei Sprachen, mit direktem Kontakt.
Weiterlesen
Themen, die immer wieder aufkommen.
Häufige Fragen
Was Kunden uns vorher fragen.
Was kostet eine Website bei Peivando?
Drei Pakete mit Startpreisen in Euro: Starter ab 399 €, Business ab 899 €, Mehrsprachig ab 1.290 €. Was Ihr Projekt genau kostet, hängt vom Umfang ab — im kostenlosen Erstgespräch bekommen Sie eine konkrete Zahl, keine Spanne.
Wie lange dauert es, bis meine Website online ist?
Das hängt davon ab, wie schnell Texte und Bilder vorliegen. Den Zeitrahmen legen wir im Erstgespräch gemeinsam fest, bevor Sie zusagen — Sie bekommen ein Datum, keine Schätzung.
Kann ich Inhalte später selbst ändern?
Ja. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Texte und Bilder pflegen. Wenn Sie das lieber abgeben möchten, übernehmen wir die Pflege einmalig oder laufend.
Baut ihr Websites auch auf Dari oder Farsi?
Ja, und zwar richtig: mit Rechts-nach-links-Layout, passenden persischen Schriften und einer Sprachumschaltung, die auch Formulare und Navigation umdreht. Wir arbeiten selbst auf Dari und Farsi — es ist keine Übersetzung im Nachhinein.
Gehört die Website danach mir?
Ja. Sie bekommen die Dateien, die Domain läuft auf Ihren Namen. Kein Baukasten-Abo, aus dem Sie nicht mehr herauskommen.
Arbeitet ihr nur mit Kunden aus München?
München ist unsere Basis und für Treffen vor Ort der Normalfall. Der Rest lässt sich überall aus der Ferne erledigen — auf Deutsch, Englisch, Dari oder Farsi.
Kontakt
Erzählen Sie uns, was Sie vorhaben.
Ein paar Sätze über Ihr Unternehmen genügen. Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden — auf Deutsch, Englisch, Dari oder Farsi.