بازار · افغانستان
وبسایتی که روی انترنت موبایل هم باز میشود.
در افغانستان بیشتر مردم با تیلفون و دیتای موبایل به انترنت وصل میشوند. وبسایتی که برای انترنت پرسرعت ساخته شده، آنجا باز نمیشود — یا آنقدر دیر باز میشود که کسی منتظر نمیماند.
سبک بودن یک تصمیم است، نه یک اتفاق
هر تصویر بزرگ، هر فونت اضافی و هر اسکریپت تبلیغاتی، دیتای کاربر شما را مصرف میکند و انتظار او را طولانی میکند. ما صفحه را از همان اول سبک میسازیم: تصویرها فشرده، فونتها فقط به اندازهٔ لازم، و هیچ کتابخانهٔ سنگینی که کارش را یک خط کد هم میکند.
نتیجه این است که صفحه روی یک تیلفون ساده و با دیتای کم هم باز میشود. این برای شما یعنی مشتریای که صفحه را نبسته است.
دری، پشتو و انگلیسی در یک وبسایت
- دو زبان رسمی. بسیاری از کسبوکارها به هر دو زبان مشتری دارند. هر زبان نشانی جداگانهٔ خودش را میگیرد تا گوگل هر دو را پیدا کند.
- راستچین واقعی. منو، فلشها، فرمها و فهرستها همه با جهت خواندن میچرخند — نه فقط متن.
- فونت درست. فونت فارسی و پشتو همراه صفحه بارگذاری میشود تا روی هر دستگاهی یکسان دیده شود.
- انگلیسی برای شریک خارجی. اگر با سازمان یا شرکت بیرونی کار میکنید، نسخهٔ انگلیسی همان محتوا را دارد، نه یک صفحهٔ تعارفی.
واتساپ، نه فرم تماس
در افغانستان تماس واقعی از طریق واتساپ صورت میگیرد. ما دکمهٔ واتساپ را جای اصلی صفحه میگذاریم، با پیام آماده، تا مشتری فقط بفرستد. فرم تماس هم میماند، اما تکیهٔ ما بر آن نیست.
روند کار از راه دور
ما در مونیخ آلمان هستیم. تمام کار از راه دور انجام میشود: شما محتوا را میفرستید — تایپشده، صوتی یا عکس از کاغذ — ما میچینیم و پیش از انتشار برای بازخوانی نشان میدهیم. اختلاف ساعت میان کابل و مونیخ در حدی است که هر روز چند ساعت همپوشانی داریم.
پیش از شروع، قیمت مقطوع و تعداد دورهای اصلاح را مینویسیم. صورتحساب و روش پرداخت را هم در همان گفتوگوی اول روشن میکنیم، چون انتقال پول میان افغانستان و اروپا ساده نیست و بهتر است پیشاپیش حل شود، نه در آخر کار.